A — Nadine, 29, Lehrerin
Ich kaufe seit zwei Jahren fast nur noch Second-Hand. Am Anfang war das ungewohnt, aber inzwischen finde ich es spannend, in kleinen Läden nach besonderen Stücken zu suchen. Geld spare ich nebenbei auch.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
A — Nadine, 29, guru: Sejak dua tahun saya hampir hanya membeli barang bekas. Awalnya tidak terbiasa, tapi sekarang saya merasa seru mencari barang istimewa di toko-toko kecil. Saya juga jadi menghemat uang.
B — Tobias, 41, Ingenieur
Ich kaufe lieber etwas teurer, dafür hochwertig. Mein Mantel ist zehn Jahre alt und sieht immer noch gut aus. So habe ich am Ende weniger Müll und gebe insgesamt nicht mehr Geld aus.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
B — Tobias, 41, insinyur: Saya lebih suka membeli yang sedikit mahal tapi berkualitas. Mantel saya berusia sepuluh tahun dan masih terlihat bagus. Pada akhirnya sampah saya lebih sedikit dan total pengeluaran tidak lebih banyak.
C — Marisol, 22, Studentin
Ehrlich gesagt achte ich beim Einkaufen vor allem auf den Preis. Über Umwelt mache ich mir Gedanken, aber als Studentin ist mein Budget einfach zu klein, um nur teure faire Marken zu kaufen.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
C — Marisol, 22, mahasiswi: Sejujurnya saat belanja saya terutama melihat harga. Saya memikirkan lingkungan, tapi sebagai mahasiswi anggaran saya terlalu kecil untuk hanya membeli merek fair yang mahal.
D — Reinhard, 67, Rentner
Ich versuche, möglichst wenig Neues zu kaufen. Was ich brauche, repariere ich oder leihe ich mir bei Nachbarn. Eigentumsdenken war für meine Generation lange selbstverständlich — heute sehe ich das anders.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
D — Reinhard, 67, pensiunan: Saya mencoba membeli barang baru sesedikit mungkin. Yang saya butuhkan, saya perbaiki atau pinjam dari tetangga. Pola pikir kepemilikan dulu lama dianggap wajar oleh generasi saya — sekarang saya melihatnya berbeda.