Herr Bauer, 58, Geschäftsmann
Ich besitze ein Schuhgeschäft in der Stadtmitte. Wenn man die Autos komplett verbietet, kommen weniger Familien zum Einkaufen. Bus und Bahn reichen nicht für alle.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Bapak Bauer, 58, pengusaha: Saya punya toko sepatu di pusat kota. Kalau mobil dilarang total, lebih sedikit keluarga yang datang berbelanja. Bus dan kereta tidak cukup untuk semua orang.
Frau Köhler, 34, Mutter
Ich gehe jeden Tag mit meinem Sohn durch die Innenstadt. Die Luft ist schmutzig und der Lärm ist schrecklich. Eine autofreie Innenstadt wäre für mich ein Traum.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Ibu Köhler, 34, ibu rumah tangga: Setiap hari saya berjalan ke pusat kota bersama anak saya. Udaranya kotor dan kebisingannya mengerikan. Pusat kota tanpa mobil adalah mimpi bagi saya.
Tim, 21, Student
Ich finde Fahrräder und Straßenbahnen super, aber ein totales Verbot geht zu weit. Lieferdienste und Taxis sollten weiter fahren dürfen.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Tim, 21, mahasiswa: Saya suka sepeda dan trem, tapi larangan total terlalu jauh. Jasa antar dan taksi tetap harus boleh beroperasi.
Frau Andersen, 67, Rentnerin
Ich bin nicht mehr so gut zu Fuß. Wenn ich nicht mehr mit meinem Auto in die Stadt kann, gehe ich kaum noch raus. Bitte keine komplette Sperre.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Ibu Andersen, 67, pensiunan: Saya sudah sulit berjalan jauh. Kalau tidak bisa lagi ke kota dengan mobil, saya hampir tidak akan keluar rumah. Tolong jangan ditutup sepenuhnya.
Lukas, 28, Architekt
In meiner Heimatstadt in den Niederlanden ist die Innenstadt schon lange autofrei. Es gibt viel mehr Cafés und Leben auf den Straßen. Das wünsche ich mir auch hier.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Lukas, 28, arsitek: Di kota asal saya di Belanda, pusat kota sudah lama bebas mobil. Ada lebih banyak kafe dan keramaian di jalanan. Saya berharap hal yang sama di sini.