Heiraten — aber später
In Deutschland heiraten Menschen heute später als noch vor 30 Jahren. Frauen sind beim ersten Mal im Schnitt etwa 32, Männer 34 Jahre alt. Vor allem in den Großstädten ist die Tendenz noch deutlicher: Hier wird oft erst nach 35 geheiratet.
Soziologen sehen mehrere Gründe. Viele junge Menschen wollen zuerst ihre Ausbildung abschließen und im Beruf Fuß fassen. Außerdem reisen sie länger, leben in WGs oder probieren verschiedene Beziehungen aus, bevor sie eine endgültige Entscheidung treffen.
Aber: Weniger als früher heiratet heute kaum jemand „nur wegen der Tradition“. Eine Umfrage zeigt, dass für rund achtzig Prozent der Befragten die Liebe der wichtigste Grund ist. Finanzielle Sicherheit oder steuerliche Vorteile spielen eine deutlich kleinere Rolle.
Trotzdem entscheiden sich immer mehr Paare bewusst gegen eine Hochzeit. Sie sagen: Eine Beziehung wird nicht besser, nur weil sie auf dem Papier steht. Für Familien mit Kindern bringt eine Ehe in Deutschland allerdings weiterhin einige rechtliche Vorteile, zum Beispiel bei der Steuer.
🇮🇩 Lihat terjemahan (Bahasa Indonesia)▼
Di Jerman, orang menikah lebih lambat daripada 30 tahun lalu. Perempuan saat pertama menikah rata-rata 32 tahun, laki-laki 34 tahun. Terutama di kota besar tren ini lebih kuat: sering baru menikah setelah usia 35.
Sosiolog melihat beberapa alasan. Banyak anak muda ingin lebih dulu menyelesaikan pendidikan dan mantap di pekerjaan. Mereka juga lebih lama berwisata, tinggal di WG, atau mencoba berbagai hubungan sebelum mengambil keputusan final.
Tetapi: hampir tak ada lagi yang menikah „hanya karena tradisi“. Sebuah survei menunjukkan ~80% responden menyebut cinta sebagai alasan utama. Keamanan finansial atau keuntungan pajak jauh kurang penting.
Meskipun begitu, semakin banyak pasangan secara sadar memilih tidak menikah. Mereka berkata: hubungan tidak menjadi lebih baik hanya karena tertulis di kertas. Untuk keluarga dengan anak, di Jerman pernikahan tetap membawa beberapa keuntungan hukum, misalnya pajak.